10 ANNI DI BLOG 31 GENNAIO 2007 - 2017

Eccovi il primo articolo postato su questo Blog. 

Dedicato a tutto coloro che mi hanno dato una mano.

GRATUITAMENTE  ( PLOVEK )

GRAZIE  ( BOKALUNITO )

IL GRAZIE DEGLI Emigranti

Identità e Tutala Val Resia - sezione estero -

Resoconto della visita in Lussemburgo

Il giorno 14 Marzo  2007 la segretaria di " Identità e Tutela Val Resia " , signora  Manzini Alessandra  ha incontrato a Lussemburgo la delegata della suddetta associazione , signora Di Lenardo Alba.

L'incontro è stato precedentemente concordato al fine di infomare sugli ultimi avvenimenti Resiani quegli emigrati che si sentono molto legati alla propia terra di origine , la Val Resia , pur abitando all'estero.  Alla delegata è stata consegnata una copia del disegno di legge n°205 che riguarda la tutela della minoranza linguistica slovena , un blocchetto di adesioni all'associazione e fotocopie degli ultimi interventi riguardanti Resia ,apparsi sugli organi di stampa. La signora Di Lenardo ha anche espresso contrarietà riguardo al tentativo di far passare Resia per minoranza linguistica slovena ed ha auspicato che tutti assieme si riesca a raggiungere dei risultati utili per la salvaguardia della lingua e della cultura Resiana. Inoltre si è impegnata a contattare tutti quei Resiani residenti in Lussemburgo, Belgio, Svizzera, Francia e Germania. L'incontro molto cordiale , si è concluso con un brindisi alla neonata associazione . Si allega una foto che attesta l'avvenimento.

Manzini Alessandra

IL GRAZIE DEGLI EMIGRANTI

GLI ADERENTI AL COMITATO RESIANO COLGONO L'OCCASIONE PER RINGRAZIARE DI VERO CUORE IL CORO MONTE CANIN , CHE HA PORTATO QUI NEL GRANDUCATO DEL LUSSEMBURGO LA VERA RESIANITA' ESIBENDOSI IN CANTI IN LINGUA RESIANA, BALLI FOLKLORISTICI E MUSICA SEGUITI CON GRANDE MAESTRIA DA TUTTI. UN GRAZIE PARTICOLARE A GIOVANNI MICELLI E MATTIA BORTOLOTTI ( BRAVO MATTIA CI HAI VERAMENTE COMMOSSO IN TE VEDIAMO IL FUTURO DI RESIA) E, QUESTO, NONOSTANTE IL FATICOSO VIAGGIO DURATO BEN OLTRE 14 ORE; RINGRAZIAMO COLORO CHE SONO RIMASTI CON NOI FINO ALLE 4 DEL MATTINO. LA NOSTRA RICONOSCENZA NON HA LIMITI. TENIAMO A PRECISARE CHE, NONOSTANTE CHE I NOSTRI COMPAESANI SIANO VENUTI IN UN PERIODO IN CUI LA MAGGIOR PARTE DELLA NOSTRA GENTE SI TROVAVA ANCORA IN FERIE E CHE QUELLI PRESENTI ( TUTTE GIOVANI COPPIE ) CHE PUR ESSENDO VENUTI , PORTANDOSI DIETRO LA LORO PROLE, DOVETTERO RIPARTIRE PERCHE' L'ORA SI FACEVA TARDA. COMUNQUE TUTTI PRESENTI E ASSENTI SI ERANO SENTITI MOLTO ONORATI VISTA  LA PRESENZA DEL SINDACO CAV. SERGIO BARBARINO, PERSONA A CUI NOI ERAVAMO MOLTO AFFEZIONATI E NELLA QUALE I RESIANI, RESIDENTI NEL LUSSEMBURGO, AVEVANO RIPOSTO TUTTE LE LORO SPERANZE. SI TIENE A PRECISARE CHE VISTO CHE NON AVENDO AVUTO NOTIZIE POSITIVE RELATIVE AL DESTINO DELL'IDENTITA' RESIANA, TUTTI UNANIMAMENTE, DOPO AVER LETTO L'ANNUNCIO SUL " GIORNALE DI RESIA" ANNO 17 , N 2 -AGOSTO 2006, PAG 8, E SOPPRATUTTO NON POTENDO ESSERE FISICAMENTE PRESENTI , DELEGARONO I MEMBRI DEL LORO COMITATO A PORRE AL 1° CITTADINO DI RESIA I QUISITI QUI DI SEGUITO RIPORTATI:

"SIG. SINDACO , AL NOME DEL COMITATO DEI RESIANI DEL LUSSEMBURGO, VOLEVAMO PORLE DELLE DOMANDE SULLA QUESTIONE DELLA MINORANZA SLOVENA QUI A RESIA:

- SAPPIMO CHE LA RICHIESTA DI VARIAZIONE ALLA LEGGE 38/2001 ( DA MINORANZA SLOVENA A MINORANZA RESIANA ) PRESENTATA DALL' ON.LE FONTANINI NEL 2004, E' DECADUTA CON IL NUOVO GOVERNO

E' STATA INOLTRATA UNA NUOVA RICHIESTA ALL'ATTUALE GOVERNO?

IN CASO CONTRARIO, LE CHIEDIAMO DI RIPROPORRE LA RICHIESTA, SEMPRE TRAMITE L'ON. FONTANINI, PRIMA CHE LA LEGGE ENTRI IN VIGORE. QUESTO ANCHE PER RISPETTARE LA VOLONTA' POPOLARE CHE , TRAMITE LE OLTRE 1000 FIRME RACCOLTE NEL 2003 , SI CONSIDERA MINORANZA RESIANA.

COME LEI SA , LA LEGGE 38 PARLA DI MINORANZA SLOVENA E QUINDI COL TEMPO, RESIA E LA SUA CULTURA VERRA' SLOVENIZZATA .

VORREMMO PERTANTO SAPERE SE, SECONDO LEI CHE CONOSCE LA STORIA DI RESIA, NOI SIAMO DA CONSIDERARE MINORANZA SLOVENA?

LE FACCIO PRESENTE CHE, SU RICHIESTA DEL GOVERNO PRECEDENTE, IL COMITATO PARITETICO DI TRIESTE NON HA MAI POTUTO FORNIRE LA PROVA DI UNA MINORANZA SLOVENA TRADIZIONALMENTE PRESENTE A RESIA.

- UN'ULTIMA RICHIESA, LA PREGHIAMO DI TENERCI INFORMATI, TRAMITE IL GIORNALE DI RESIA, DELL'EVOLUZIONE DELLA QUESTIONE MINORANZA SLOVENA, ARGOMENTO CHE INTERESSA TUTTI NOI RESIANI.

GRANDE E' LA NOSTRA DELUSIONE QUANDO DALLE LABBRA DEL SINDACO USCIRONO QUESTE TESTUALI PAROLE:

IO HO FATTO TUTTO QUELLO CHE POTEVO FARE. ATTUALMENTE NON POSSO FARE NULLA ED E' MIO DOVER EAVERE BUONI RAPPORTI CON I PAESI LIMITROFI.

DA BEN TRE ANNI NOI ASPETTAVAMO UNA RISPOSTA, ORA CE L'AVEVAMO. BASANDOCI SU DETTA RISPOSTA NOI CI DOMANDIAMO IN CHE PASTICCIO RESIA SI TROVA ( VISTO CHE IL SINDACO NON PUO' PIU' FARE NULLA? ) COME MAI L'AMMINISTRAZIONE PRECEDENTE HA OSATO DECIDERE , ALL'INSAPUTA DELLA POPOLAZIONE RESIANA - DIRETTAMENTE INTERESSATA - DI INSERIRE RESIA NELL'ETNIA DI ORIGINE SLOVENA. ILLUSTRI STUDIOSI HANNO RISPETTATO LE NOSTRE ORIGINI E LA NOSTRA LINGUA. ORA NOI CHIEDIAMO AGLI " AUTORI DI QUESTO MISFATTO " SE QUELLO CHE HANNO FATTO ERA VERAMENTE NECESSARIO?

AI POSTERI ARDUO GIUDIZIO;

-INOLTRE , FACCIAMO PRESENTE CHE MAI E NESSUNO DI NOI VERREBBE IN MENTE DI IMPEDIRE AL SIGNOR SINDACO DI AVERE BUONI RAPPORTI CON IL VICINATO, ANZI, E' SUO SACROSANTO DOVERE MANTENERE OTTIME RELAZIONI CON I VICINI DI CASA, QUESTO PERO' NON IMPLICA CHE DOBBIAMO RINUNCIARE ALLE NOSTRE ORIGINI, CULTURA E MADRELINGUA TRAMANDATI PER SECOLI E SECOLI DAI NOSTRI PADRI. SI RENDONO CONTO I RESPONSABILI DI QUESTO GARBUGLIO CHE STANNO CAMBIANDO LA NOSTRA STORIA?

JERO GIANNI ORA A NOI NON RIMANE CHE RIVOLGERSI A LEI : LEI SA BENISSIMO CHE NESSUN RESIANO E' IN GRADO DI LEGGERE O DI CAPIRE LO SLOVENO A MENO CHE NON LO ABBIA STUDIATO ALTROVE. NOI UMILI EMIGRANTI CHE ABBIAMO TANTO FATICATO PER NON DIMENTICARE LE NOSTRE LINGUE MATERNE E PER STUDIARE QUELLE DI ADOZIONE CHIEDIAMO UNA SOLA COSA, CHE ALMENO I NOSTRI CIMITERI , DOVE UN GIORNO ANCHE LE NOSTRE SALME RIPOSERANNO , VENGANO RISPETTATI , CHE ALMENO IN QUEI LUOGHI NON CI SIANO SCRITTE SLOVENE. VORREMMO TANTO CHE I NOSTRI MORTI FOSSERO LASCIATI RIPOSARE IN PACE, LORO CHE HANNO SAPUTO LOTTARE PER LA PROPIA RESIANITA'.

LANCIAMO UN APPELLO AI VERI RESIANI ( E CE NE SONO ) AFFINCHE' SI UNISCANO E LOTTINO INSIEME, NON ABBIATE PAURA CHI E' NEL VERO NON SBAGLIA MAI, E FINIAMO CITANDO UNA FRASE TRAMANDATACI DAL SIG. GIACINTO BARBARINO DI SAN GIORGIO: " NON TRADITE MAI NIENTE E NESSUNO, RIMANETE FEDELI AI VOSTRI PRINCIPI E RICORDATEVI CHE I TRADITORI TUTTI LI CERCANO E LI VOGLIONO , MA NESSUNO LI VUOLE IN CASA ".

                    COMITATO RESIANI DEL LUSSEMBURGO

QUESTA BELLISSIMA LETTERA E' STATA PUBBLICATA SUL BOLLETTINO PARROCCHIALE DI RESIA  ANNO 79°/4.

I VERI RESIANI CI SONO E FARANNO SENTIRE LA LORO VOCE . A LORO DICO CHE A BREVE CI SARANNO DELLE NOVITA' MOLTO IMPORTANTI, E CHE QUESTO BLOG DIVENTERA' LA VOCE DELLA RESIANITA CON R MAIUSCOLA.

MANDI ROSAANAVE, ANU NA TU SA SABET ROMONET PO ROSAANSCHE.

 ROMONET  :      ROSAANSCHE TU RESIE--------------BUSCHE NU SLOVENIE